Ejemplos del uso de "kept" en inglés con traducción "mantenerse"
Traducciones:
todos364
mantener113
seguir68
tener36
guardar36
quedarse18
cumplir14
mantenerse9
continuar8
conservar7
escribir7
llevar6
impedir4
sostener1
otras traducciones37
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition.
Los puristas deben morir. El lenguaje no debe ser mantenido en una jaula de tradición.
My brother died suddenly two years ago. Since then, my sister-in-law has valiantly kept the small jewelery store he left her going.
Mi hermano murió repentinamente hace dos años atrás. Desde entonces, mi cuñada por sí sola a mantenido valerosamente la pequeña joyería que mi hermano dejó atrás.
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
Es muy caro mantenerse al tanto con la moda actual.
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Aún si te vas lejos, mantengámonos en contacto el uno al otro por teléfono.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad