Ejemplos del uso de "make oneself up" en inglés

<>
Did you make it by yourself? ¿Lo has hecho tú solo?
One should dress oneself well. Uno se debería vestir bien.
The French like to make fun of Belgians. A los franceses les gusta burlarse de los belgas.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself. Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
I completely forgot to make something for us to eat. Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and tentations. En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
Bees make honey. Las abejas hacen miel.
To know oneself is very difficult. Conocerse a sí mismo es muy difícil.
You won't make mistakes. No te vayas a equivocar.
To know oneself is not easy. Conocerse a uno mismo no es fácil.
Don't make me wait! ¡No me hagas esperar!
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.
Tom couldn't make himself understood. Tom no podía hacerse entender.
What is hell? Hell is oneself. ¿Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
Can you make the deadline? ¿Podrás hacerlo para la fecha tope?
There is no better friend or parent than oneself. No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.
Wherever he may go, he is sure to make friends. Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.