Ejemplos del uso de "make" en inglés con traducción "dejar"

<>
Make hay while the sun shines. No dejes pasar una buena oportunidad.
He did not make his position clear. No dejó clara su posición.
It is next to impossible to make him stop smoking. Es casi imposible hacerle dejar de fumar.
First of all I'd like to make my position clear. Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura.
Tom made it quite clear what he needed. Tom dejó bastante claro lo que necesitaba.
Tom made it quite clear what he wanted. Tom dejó muy claro lo que él quería.
He made it plain that he wanted to marry her. Él dejó claro que quería casarse con ella.
She made it plain that she wanted to marry him. Ella dejó bien claro que se quería casar con él.
She made it plain that she wanted to go to college. Ella dejó bien claro que quería ir a la universidad.
I made myself clear about my feelings for him at the outset. Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Vi una mujer en la iglesia, cuya belleza dejó una impresión marcada en mí.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.