Exemples d'utilisation de "management team" en anglais

<>
His son took on the management of the factory. Su hijo asumió la administración de la fábrica.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily. No entiendo por qué el gerente cedió a las exigencias de los huelguistas tan fácilmente.
Our football team has a good defense. Nuestro equipo de football tiene una buena defensa.
Who represent the executive management? ¿Quiénes representan la gerencia ejecutiva?
The team won the semifinals and advanced to the finals. El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said. Él dijo, "La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos".
Our team is winning. Nuestro equipo está ganando.
The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise. La gestión finalmente sucumbió a la demanda de los trabajadores y les dio un aumento.
Tom feels that his team will win the game. Tom siente que su equipo ganará el juego.
UBS is the largest bank in private wealth management in Europe. UBS es el mayor banco privado de Europa
If I were a boy, I could join a baseball team. Si yo fuera un chico, podría apuntarme al equipo de béisbol.
Management has even cut back on toilet paper since the crisis. Desde que hay crisis la dirección nos escatima hasta el papel higiénico.
The Japan team won the gold medal in the game. El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia.
Which team do you predict will win the game? ¿Qué equipo pronosticas que ganará el juego?
I'm glad that your team won the game. Me alegro de que tu equipo ganase la partida.
Our team has the game on ice. Nuestro equipo ganó en el hielo.
Which team is ours? ¿Cuál es nuestro equipo?
The chances are very good that our team will win. Las chances de que nuestro equipo gane son muy buenas.
A new team was formed in order to take part in the boat race. Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !