Ejemplos del uso de "markets" en inglés

<>
Traducciones: todos37 mercado35 vender2
Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion. El mercado hace un buen sirviente, un mal maestro, y una terrible religión.
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets. El estallido de la así llamada burbuja especulativa japonesa propagó ondas expansivas a mercados internacionales.
Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound. ¡Ah, Alsacia! Normalmente es conocido por la belleza de sus casas de madera y es célebre por su gastronomía y sus famosos mercados navideños. No obstante, también es una encrucijada cultural que se encuentra en el corazón de Europa. A través de una increíble diversidad de paisajes, une Francia, Suiza y Alemania y está flanqueado por montañas y por las orillas del Rin donde abundan actividades al aire libre.
The market is completely saturated. El mercado está completamente saturado.
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before. La nueva cámara de la compañía ha sido mas tarde vendida como un diseño único de cualquier otra que hallamos vendido antes.
John goes to the market. John va al mercado.
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before. La nueva cámara de la compañía ha sido mas tarde vendida como un diseño único de cualquier otra que hallamos vendido antes.
I went to the market. Yo fui al mercado.
She goes to market every day. Ella va al mercado cada día.
The free market system is endangered. El sistema de libre mercado está peligrando.
These dictionaries are on the market. Estos diccionarios están en el mercado.
Mother has gone to the market. Mama se fue al mercado.
Alice didn’t walk to the market. Alicia no caminó hacia el mercado.
The market is next to the pharmacy. El mercado está al lado de la farmacia.
I am doing shopping at the market. Estoy haciendo compras en el mercado.
The market is glutted with cheap imports. El mercado está saturado de productos de importación baratos.
The girl buys milk at the market. La niña está comprando leche en el mercado.
There is a big market for coffee. Hay un gran mercado para el café.
What time do you go to the market? ¿A qué hora vas al mercado?
Did you buy it on the black market? ¿Lo has comprado en el mercado negro?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.