Ejemplos del uso de "mentioning" en inglés con traducción "mencionar"

<>
Traducciones: todos28 mencionar28
That's not worth mentioning No vale la pena mencionar esto
I hope you don't mind my mentioning this, but you know that I love you. Espero que no te moleste que lo mencione, pero sabes que te amo.
He did not mention it. Él no lo mencionó.
They mentioned having been there. Ellos mencionaron haber estado allí.
Tom didn't mention seeing Mary. Tom no mencionó haber visto a Mary.
He wouldn't mention the plan. Él no mencionaría el plan.
Tom mentioned the incident to Mary. Tom le mencionó el incidente a Mary.
You mentioned something about my mother. Mencionaste algo sobre mi madre.
John was mentioned in the paper. John fue mencionado en el artículo.
Mention Mexico, and tacos come to mind. Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.
Don't mention the matter to him. No le menciones el asunto.
I have mentioned it to you before. Ya te lo he mencionado antes.
She mentioned my name in her book. Ella mencionó mi nombre en su libro.
Did she mention the results of the exam? ¿Acaso ella mencionó los resultados del examen?
She didn't mention the accident to me. Ella no me mencionó el accidente.
He knows no English, not to mention German. Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán.
Have you ever mentioned this to the teacher? ¿Le has mencionado esto alguna vez al profesor?
He mentioned her name for the first time. Él mencionó el nombre de ella por primera vez.
Observe his facial reaction when we mention a price. Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio.
She didn't mention the reason for being late. Ella no mencionó la razón de su retraso.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.