Ejemplos del uso de "native to" en inglés
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
El extranjero habla japonés como su fuera su lengua nativa.
I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue.
No puedo cometer un error así. El ruso es mi lengua nativa.
My native language is the most beautiful gift from my mother.
Mi lengua nativa es el regalo más hermoso que me ha dado mi madre.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.
Y así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.
I wish there were more Native American languages in Tatoeba.
Desearía que hubiera más lenguas nativas americanas en Tatoeba.
This book is for students whose native language is not Japanese.
Este libro es para estudiantes cuya lengua nativa no sea japonés.
You can download audio files by native speakers from our website.
Puedes descargar grabaciones de nativos en nuestra página web.
Can we really learn to speak a foreign language like a native?
¿Realmente podremos aprender una lengua extranjera como un nativo?
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.
No necesitas sonar como un nativo para que entiendan.
Christopher Columbus has never, ever needed a native check.
Cristóbal Colón nunca jamás ha necesitado la revisión de un nativo.
You don't need to sound like a native speaker to be understood.
No tienes que sonar como un nativo para que se te entienda.
In Tatoeba it makes no sense adding hundreds of sentences if they are not validated by native users.
En Tatoeba, no tiene sentido agregar cientos de frases, si estas no son validadas por hablantes nativos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad