Ejemplos del uso de "needle in a haystack" en inglés

<>
I always carry a needle in case of an emergency. Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
The doctor works in a hospital. La doctora trabaja en un hospital.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.
We'll cross the river in a boat. Cruzaremos el río en un barco.
I live in a giant bucket. Yo vivo en una cubeta gigante.
I ate lunch in a hurry. Comí apresurado.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
I'd like to reserve a room in a hotel. Quisiera reservar una habitación en un hotel.
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas.
If you're not in a hurry, please stay a little longer. Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
I haven't talked to you in a while. So what have you been doing? Llevo tiempo sin hablar contigo. ¿Que es de ti?
I live in a big city. Vivo en una gran ciudad.
She is in a very good mood. Ella tiene buen humor.
I've already worked in a restaurant. Ya he trabajado en un restaurante.
We slept in a tent. Dormimos en una carpa.
The game ended in a draw with a score 6-6. El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
I go to church once in a blue moon. No voy casi nunca a la iglesia.
Her name appeared in 42 separate hits in a Google search. Su nombre apareció en 42 entradas distintas en una búsqueda en Google.
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. En un cruelmente irónico vuelco del destino, algún día Tatoeba hará un ejemplo de todos nosotros.
My father works in a factory. Mi padre trabaja en una fábrica.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.