Exemplos de uso de "one after another" em inglês

<>
They died one after another. Ellos murieron uno tras otro.
Customers came one after another. Los clientes llegaron uno tras otro.
They came here one after another. Vinieron uno tras otro.
New roads were constructed one after another. Nuevos caminos fueron construidos uno tras otro.
All the visitors returned home one after another. Todas las visitas regresaron a casa uno tras otro.
One after another they stood up and went out. Uno tras otro se pararon y salieron.
One plane after another took off. Los aviones despegaron uno tras otro.
One after another the animals died. Los animales murieron uno por uno.
He changes his opinions one after another. Él cambia sus opiniones una tras otra.
The students asked questions one after another. Los estudiantes preguntaron cuestiones una tras otra.
They went out of the room one after another. Fueron saliendo consecutivamente de la habitación.
We are dying one after the other. Estamos muriendo uno por uno.
She sat on the empty beach watching the waves roll in one after the other. Ella se sentó en la playa vacía, viendo las olas venir una tras otra.
My plans failed one after the other. Mis planes fallaron uno tras otro.
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work. ¡Ahhh! Sentir que una cerveza se filtra por cada poro de mi ser. Sí, nada supera una cerveza fría después del trabajo.
They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.
Tom died just one day after his seventieth birthday. Tom murió sólo un día antes de su decimoséptimo cumpleaños.
One month after he had become ill, he died. Él murió tras un mes de haberse enfermado.
Take one four times a day, after meals. Tome uno cuatro veces al día, tras las comidas.
It took them some time to get used to one another. Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.