Ejemplos del uso de "quit" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos72 dejar45 salir3 otras traducciones24

mostrar

I quit smoking and drinking. Paré de fumar y de beber.

Quit acting like a child. Dejá de comportarte como un niño.

She pressured him to quit. Ella lo presionó para que renunciara.

I wasn't fired. I quit. No me despidieron. Me fui.

I mean to quit this company. Pienso renunciar a esta compañía.

How can I quit this job? ¿Cómo puedo renunciar a este trabajo?

Why did he quit his job? ¿Por qué renunció a su trabajo?

Tom decided to quit his job. Tom decidió renunciar a su trabajo.

You can always quit the job. Tu siempre puedes retirarte de tu puesto de trabajo.

This is why I quit the job. Es por esto que renuncié al empleo.

Why don't you just quit your job? ¿Por qué simplemente no dejás tu empleo?

Were I in your position, I would quit. Si yo estuviera en tu posición, renunciaría.

I don't know why he quit the company. No sé por qué él renunció a la compañía.

Quit sitting on the fence and make a decision! ¡Dejá de dar vueltas y tomá una decisión!

I can't quit it, it's my personality. No puedo dejarlo, es mi esencia.

I won't quit, no matter what you say. No me rendiré, sin importar lo que digas.

Are you sure that you want to quit your job? ¿Estás seguro de que quieres renuncias a tu trabajo?

I'll quit my job for the sake of my health. Yo renunciaré a mi trabajo por el bien de mi salud.

By the way, did you hear that Mary quit her job? Por cierto, ¿te enteraste que Mary renunció a su trabajo?

Now that you've decided to quit your job, you look happy. Ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR