Ejemplos del uso de "ran into" en inglés

<>
Traducciones: todos31 toparse12 encontrarse7 chocarse1 otras traducciones11
I ran into a tree. Choqué contra un árbol.
He ran into the room. Entró en la habitación corriendo.
John ran into the room. John entró corriendo a la habitación.
He ran into the classroom. Entró corriendo en la clase.
The mouse ran into the hole. El ratón entró corriendo al agujero.
I ran into the classroom out of breath. Entré corriendo sin aliento a la sala.
We ran into each other at the airport. Nos tropezamos en el aeropuerto.
The gasoline truck ran into the gate and blew up. El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló.
She heard him scream, so she ran into his bedroom. Ella lo oyó gritar, así que entró corriendo a su habitación.
He didn't brake on time, and ran into a tree. Él no frenó a tiempo y chocó con un árbol.
The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited. El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.