Ejemplos del uso de "random access" en inglés
All employees had to memorize the access code.
Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
Without the random mutation of genes there would be no evolution.
Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
The people for the experiment were chosen at random.
Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
For some reason I couldn't access my e-mail.
Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.
It's very easy to access to your private information.
No cuesta nada acceder a tu información privada.
Our random selection has chosen you as a possible winner!
¡Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador!
The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
The subjects for the experiment were chosen at random.
Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
I often use SSH to access my computers remotely.
A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.
Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in <language_name>".
Elige frases aleatoriamente (2 ó 3), grábalas, y envíanos los ejemplos a team@tatoeba.org, con el título "Audio for Tatoeba in <nombre del idioma>".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad