Ejemplos del uso de "reached" en inglés con traducción "alcanzar"
The stock reached its high point last July.
Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.
The mountain climbers reached the summit before dark.
Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche.
Hungry and thirsty, we at last reached the inn.
Hambrientos y sedientos, finalmente alcanzamos la posada.
I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
Alcancé la cima de la montaña en exactamente cinco horas.
He served without any serious errors until he reached retirement age.
Sirvió sin cometer ningún error serio hasta que alcanzó la edad de jubilación.
The maximum velocity reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.
La máxima velocidad que alcanzó el vehículo fueron 5 kilómetros por hora.
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
Los gobiernos suelen recurrir al control de precios cuando la inflación ha alcanzado un cierto nivel.
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
Los enfermos, hombres cansados finalmente alcanzaron la montaña donde el estaba esperando.
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
El verdadero punto de entendimiento mutuo aún no ha sido alcanzado entre Japón y China.
Our company's technology has already reached the level of a developed country in the 1990s.
Ya en los 1990s la tecnología de nuestra compañía ha alcanzado el nivel de la de un país desarrollado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad