Ejemplos del uso de "realities" en inglés

<>
Traducciones: todos35 realidad35
mostrar
We must adapt to today's harsh realities. Tenemos que adaptarnos a la dura realidad actual.
But the student has an obligation because he's more likely to understand the financial and social phenomenon and global realities; it is his obligation being a dynamic factor in a process of change, but also never losing sight of reality. Pero el que es estudiante tiene una obligación porque tiene más posibilidades de comprender los fenómenos económicos y sociales y las realidades del mundo; tiene la obligación de ser un factor dinámico del proceso de cambio, pero sin perder los perfiles, también, de la realidad.
Let's face the reality! ¡Enfrentemos la realidad!
His dream has become a reality. Su sueño se ha hecho realidad.
He was in reality a criminal. Él en realidad era un criminal.
Reality and dreams counteract each other. La realidad y el sueño se invierten.
This technology is called augmented reality. Esta tecnología recibe el nombre de realidad aumentada.
The image does not match reality. La imagen no se asemeja a la realidad.
It's time you faced reality. Es hora de que enfrentes la realidad.
Your argument is not based in reality. Su argumentación no se basaba en la realidad.
We are trapped in an alternative reality. Estamos atrapados en una realidad alternativa.
You ought to face the stark reality. Debes afrontar la cruda realidad.
You must not get away from reality. No debes alejarte de la realidad.
Cameras don't tend to capture reality. Las cámaras no suelen captar la realidad.
Reality can be beaten with enough imagination. Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
Can't you divorce fantasy from reality? ¿No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?
Reality has one problem - it is always honest. La realidad tiene un problema - esta siempre es verdadera.
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.
You should make your ideas correspond with reality. Deberías lograr que tus ideas correspondan con la realidad.
A bright child is curious about life and reality. Un niño astuto siente curiosidad por la vida y la realidad.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR