Ejemplos del uso de "receiving" en inglés

<>
Traducciones: todos109 recibir106 otras traducciones3
I am receiving treatment at hospital. Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
This happened prior to receiving your letter. Esto ocurrió antes de recibir tu carta.
The man is mourning after receiving sad news. El hombre se está lamentando después de recibir la triste noticia.
I'm looking forward to receiving your favorable answer. Espero con ganas a recibir su respuesta favorable.
I am looking forward to receiving your favorable answer. Anhelo recibir una contestación favorable por su parte.
After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish. Después de recibir un fuerte impacto en la cabeza, el hombre solo decía incoherencias.
Women are systematically degraded by receiving the trivial attentions which men think it manly to pay to the sex, when, in fact, men are insultingly supporting their own superiority. Las mujeres son sistemáticamente degradadas al recibir las triviales atenciones que los hombres piensan que es varonil atribuir a su sexo, cuando de hecho los hombres ofensivamente sostienen su propia superioridad.
Did you receive my letter? ¿Recibiste mi carta?
Did you receive the letter? ¿Ha recibido usted la carta?
Did you receive my package? ¿Recibiste mi paquete?
He received a good education. Él recibió una buena educación.
We have received your request Hemos recibido su solicitud
We received a large package. Recibimos un gran paquete.
I never received the money. Nunca recibí el dinero.
They each received a present. Cada quien recibió un regalo.
Your message has been received. Han recibido tu mensaje.
I just received your letter. Acabo de recibir tu carta.
We have received your delivery Hemos recibido su entrega
I received a warm welcome. Recibí una calurosa bienvenida.
I received my birthday present. Recibí mi regalo de cumpleaños.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.