Ejemplos del uso de "refuse" en inglés

<>
mostrar
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me. No solo se negó a ayudarme, sino que además me regañó.
You were wrong to refuse his help. Cometiste un error al rechazar su ayuda.
Refuse to take no answer. Rehúsate a no obtener respuesta.
I refuse to answer the question. Me niego a contestar a esa pregunta.
Tom was wrong to refuse Mary's help. Tom se equivocó al rechazar la ayuda de Mary.
Tom didn't have the courage to refuse to do what Mary asked him to do. Tom no tuvo el valor para rehusarse a hacer lo que Mary le pidió que hiciera.
You must refuse to drink this drug. Debes negarte a beber esta droga.
It was hard for me to refuse his request. Me fue difícil rechazar su solicitud.
I refuse to obey you any longer. Me niego a seguir obedeciéndote.
It is natural that he should refuse that request. Es natural que él deba rechazar esa demanda.
I refuse to answer such a stupid question. Me niego a responder una pregunta tan estúpida.
They gave me an offer that I couldn't refuse. Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
I refuse to be taken in by her guile. Me niego a dejar que su astucia me engañe.
I'm going to make him an offer he can't refuse. Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar.
I refuse to be treated like a slave by you. Me niego a que me trates como un esclavo.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Puede que ella rechace hablar contigo porque está de muy mal humor.
He refused to do so. Él se negó a hacer eso.
The extremists refused to negotiate. Los extremistas rechazaron negociar.
They refused to be drafted. Ellos se rehusaron a ser reclutados.
He asked her to marry him, but she refused. Él le pidió que se casara con él pero ella se ha negado.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR