Beispiele für die Verwendung von "related information" im Englischen

<>
What sort of information do you get on the Internet? ¿Qué tipo de información encuentras en el Internet?
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
Sometimes, questions provide us with more information than answers. A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas.
I found out something deeply related to you. Descubrí algo que tiene mucho que ver con vos.
If you need more information, we are happy to send it. Si necesita más información, estaremos encantados de enviársela.
Cats are related to tigers. Los gatos están emparentados con los tigres.
Enter the information into the computer. Introduzca la información en el ordenador.
English and German are two related languages. El inglés y el alemán son idiomas emparentados.
Where is the tourist information office? ¿Dónde está la oficina de información turística?
She is related to him. Ella está emparentada con él.
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.
Stereotypes and TV are intimately related. Los estereotipos y la televisión están íntimamente relacionados.
It's forbidden to use this information commercially. Está prohibido usar comercialmente esta información.
They are related by blood. Ellos tienen un lazo sanguíneo.
Television is a very important medium through which to provide information. La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información.
Dutch is closely related to German. El holandés está íntimamente relacionado con el alemán.
It is an interesting information. Es una información interesante.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano: recuerda sonreír.
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London. Estoy buscando información de la Tienda de Antigüedades Anderson en Londres.
Firstly, happiness is related to money. En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.