Ejemplos del uso de "ruins" en inglés

<>
Traducciones: todos68 arruinar42 ruina26
The study made it clear that smoking ruins our health. El estudio dejó claro que fumar arruina nuestra salud.
The ruins are worth visiting. Vale la pena visitar las ruinas.
There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation. No hay nada que arruine la vida tanto como la eyaculación prematura.
The castle is now in ruins. El castillo ahora está en ruinas.
The person on the left ruins the balance of the picture. La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.
The tower stood amid the ruins. La torre se erigía en medio de las ruinas.
Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo. Tatoeba: Donde nada arruina una noche de apasionada creación de oraciones como una coma mal situada o, incluso peor, un descuidado error ortográfico.
The old castle lay in ruins. El viejo castillo está en ruinas.
One thousand buildings lay in ruins. Mil construcciones quedaron en ruinas.
The Stone Age ruins were discovered. Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.
Those ruins were once a splendid palace. Esas ruinas fueron un palacio espléndido una vez.
I want to visit the ruins of Athens. Quiero visitar las ruinas de Atenas.
A series of blasts reduced the laboratory to ruins. Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
You can see the ancient ruins in the distance. Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad.
She was standing amid the ruins of the castle. Ella estaba parada en medio de las ruinas del castillo.
I want to visit the ruins of Machu Picchu. Quiero visitar las ruinas de Machu Picchu.
They found a mysterious city in ruins in the desert. Encontraron una misteriosa ciudad en ruinas en el desierto.
There aren't many ruins of this civilization known to us. Se conocen pocas ruinas de esta civilización.
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war. La imagen de las ruinas lo confrontó al significado de la guerra.
I think exams ruin education. Pienso que los exámenes arruinan la educación.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.