Ejemplos del uso de "safe and sound" en inglés
Lucky are those who have escaped safe and sound.
Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados.
I am sure of your son coming back safe and sound.
Estoy seguro de que tu hijo regresará sano y salvo.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
There was a huge earthquake today, but thankfully everyone in the family is safe and well.
Hoy día hubo un enorme sismo, pero afortunadamente todos en la familia se encuentran bien.
Who can translate the difference between noise and sound?
¿Quién puede traducir la diferencia entre ruido y sonido?
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.
Él decidió protegerse y salió del torneo debido a su rodilla lesionada.
Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
Matar está prohibido; todo asesinato es castigado, a menos que él haya matado acompañado de muchos hombres y al sonido de las trompetas.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Lee la lista que te enviamos y comprueba que todas las frases te suenan bien.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound?
Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido?
A bass drum, a snare drum, and cymbals were once all a composer needed to make a work sound exotic.
Un bombo, una caja y platillos una vez fueron todo lo que un compositor necesitaba para hacer a una obra sonar exótica.
I like a lot the sound and rhythm of your translation.
El sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad