Ejemplos del uso de "shake hands" en inglés

<>
He refused to shake hands. Rechazaba dar la mano.
Let's shake hands and be friends. Démonos la mano y seamos amigos.
Our eyes should meet when we shake hands. Nos tenemos que ver a los ojos cuando sacudimos manos.
When you shake hands with somebody, you must look him in the eye. Cuando sacudes manos con alguien, debes mirarlo a los ojos.
Please shake hands. Por favor dense las manos.
Let's shake hands. Démonos la mano.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
Shake my hand. Dame la mano.
And my hands were shaking. Y mis manos estaban temblando.
Shake before using. Agitar antes de usar.
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands." "¿Practicando el lanzamiento de espada?" "Sólo se me resbaló de las manos."
Shake the medicine bottle before use. Agite la botella de medicina antes de utilizarla.
Wash your hands with soap. Lávate las manos con jabón.
Feeling the house shake, I ran out into the street. Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle.
He was walking with his hands in his pockets. Andaba con las manos en los bolsillos.
As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden. Tan pronto como él sintió a su casa sacudirse, él salió de una carrera al jardín.
Please wash your hands properly before eating. Por favor, lávate bien las manos antes de comer.
What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease. Lo que tú estás diciendo es perfectamente viable, pero no me puedo sacudir la inquietud.
I don't want to get my hands dirty. No quiero ensuciarme las manos.
Shake the bottle before using. Agitar la botella antes de usar.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR