Ejemplos del uso de "sleeping sickness" en inglés

<>
The doctor said that this sickness is irremediable. El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
Don't wake up the sleeping child. No despiertes al niño que duerme.
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.
A driver was sleeping in the car. Un conductor estaba durmiendo en el coche.
Sickness often results from eating too much. Enfermedad es a menudo el resultado de comer demasiado.
He's sleeping like a baby. Duerme como si fuera un bebé.
Mary's sickness does not stop her from enjoying life. La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.
My brother is still sleeping. Mi hermano menor aún duerme.
Sickness prevented him from going out. Una enfermedad impidió que saliera.
Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.
Health is not valued until sickness comes. No se valora la salud hasta que viene la enfermedad.
Sleeping on a carpet is great. Dormir en una alfombra es genial.
She is absent because of sickness. Ella está ausente por motivos de salud.
I saw a sleeping dog. Vi a un perro durmiendo.
Germs can cause sickness. Los microbios pueden provocar enfermedades.
Sleeping in class is not allowed. No se permite dormirse en clase.
I sprained my neck while sleeping. Me torcí el cuello mientras dormía.
The baby was sleeping in the cradle. El bebé estaba durmiendo en la cuna.
The children are sleeping. Please don't be so noisy. Los niños están durmiendo. Por favor, no hagas tanto ruido.
"Sleeping in a dumpster, huh?" Al-Sayib asked. "That must have been a smelly experience." Durmiendo en un contenedor, ¿eh? —preguntó Al-Sayib— Ésa tiene que haber sido una experiencia apestosa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.