Ejemplos del uso de "smell up" en inglés

<>
They smell bad. Ellos huelen mal.
He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working. Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban.
Tom lost his sense of smell. Tom perdió el sentido del olfato.
It's so wonderful to smell freshly made coffee! ¡Qué maravilla oler el café recién hecho!
"I smell a rat", I said to him. -Esto me huele a chamusquina -le dije.
I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food. No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga.
I smell gas. Huelo a gas.
Why do people like to smell their own farts? ¿Por qué le gusta a la gente oler sus propios pedos?
The smell of macaroni and cheese makes me nauseous. El olor de macarrones con queso me da náuseas.
The socks smell bad. Los calcetines huelen mal.
He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion. Él no podía tolerar bajo ninguna circunstancia el espantoso olor de cebollas en putrefacción.
A dog has a sharp sense of smell. Un perro tiene un agudo sentido del olfato.
Don't let your house smell like tuna. No dejes que tu casa huela a atún.
Can a being create the fifty billion galaxies, each with one hundred billion stars, then rejoice in the smell of burning goat flesh? ¿Puede un ser crear los cincuenta mil millones de galaxias, cada una con cien mil millones de estrellas, y después regocijarse con el olor de la carne de cabra asada?
Newly printed books smell good. Los libros recién impresos huelen bien.
I love the smell the pages of an old book give off when you open it. Me encanta el aroma que las páginas de un viejo libro desprende cuando se le abre.
Why does the dog smell bad? ¿Por qué huele mal el perro?
I have a good sense of smell. Tengo un buen sentido del olfato.
This fruit has an unpleasant smell. Esta fruta tiene un olor desagradable.
I smell something rotten. Algo me huele a podrido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.