Ejemplos del uso de "stopping" en inglés

<>
Tom ended up stopping smoking. A fin de cuentas Tom dejó de fumar.
What is the next stop? ¿Cuál es la próxima parada?
I couldn't stop laughing. No podía dejar de reír.
I think I'll stop now. Creo que ya me detendré.
I hope it stops raining. Espero que acabe de llover.
No one can stop me from going there. Nadie puede evitar que vaya allí
Tom fell asleep on the bus and missed his stop. Tom se quedó dormido en el bus y se pasó su paradero.
Roche stops drug supplies to debt-ridden Greek hospitals. Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados.
Tom couldn't stop coughing. Tom no podía parar de toser.
Tom ought to stop smoking. Tom debería dejar de fumar.
How long do we stop here? ¿Por cuánto nos detenemos aquí?
The rain just stopped, so let's leave. Acaba de dejar de llover, así que vámonos.
What's the best way to stop your children becoming atheists? ¿Cuál es la mejor manera de evitar que tus hijos se vuelvan ateos?
I think it's better you stay here until the snow stops. Creo que es mejor que te quedes aquí hasta que deje de nevar.
Stop playing pranks on me! ¡Para de hacerme bromas!
You need to stop drinking. Necesitas dejar de beber.
We can make the world stop. Podemos hacer que el mundo se detenga.
I can't argue anymore, this has to stop! Ya no puedo discutir, ¡esto tiene que acabar!
He can't stop laughing. Él no puede parar de reírse.
Stop beating on the door! ¡Deja de golpear la puerta!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.