Ejemplos del uso de "succeeded" en inglés con traducción "conseguir"

<>
mostrar
We succeeded in finishing the project. Conseguimos terminar el proyecto.
She succeeded in getting what she wanted. Ella consiguió lo que quería.
You finally succeeded in getting a job. Finalmente conseguiste un trabajo.
She succeeded in getting herself elected as mayor. Ella consiguió hacerse elegida como alcalde.
With a little more effort, he would have succeeded. Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
Peter succeeded in finding the lost sheep thanks to its bleating. Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos.
If it were not for your help, I could not have succeeded. Si no fuera por tu ayuda, no lo habría podido conseguir.
If he had been a little more careful, he would have succeeded. Si él hubiera tenido un poco más de cuidado, lo habría conseguido.
I think he will succeed. Creo que él lo conseguirá.
Did he succeed in passing the examination? ¿Consiguió aprobar el examen?
I tried, but I did not succeed. Lo intenté, pero no lo conseguí.
With all his efforts, he couldn't succeed. A pesar de sus esfuerzos, no consiguió triunfar.
He tried again and again, but didn't succeed. Lo intentó una y otra vez, pero no lo consiguió.
How can I succeed in getting a date with Nancy? ¿Cómo puedo conseguir una cita con Nancy?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR