Exemples d'utilisation de "taken care" en anglais

<>
He had taken care of himself. Él se había cuidado.
My dog was taken care of by Lucy. Mi perro fue atendido por Lucía.
The baby was taken care of by its grandmother. El bebé fue cuidado por su abuela.
He was taken care of by a certain young doctor. Él estuvo atendido por un cierto médico jóven.
I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever. Habría cuidado de él si hubiera sabido que estaba enfermo con fiebre.
Let them take care of themselves. Deja que se cuiden solos.
You must take care driving. Debes tener cuidado al conducir.
She takes care of my children. Ella cuida a mis hijos.
Take care not to break the glasses. Ten cuidado de no romper los vasos.
She took care of the child. Ella cuidó del niño.
Take care not to awake the sleeping baby. Ten cuidado de no despertar a la bebé.
She took care of my dog. Ella cuidó de mi perro.
Please take care not to break this vase. Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
She took care of his wound. Ella prestó cuidados a su herida.
Please take more care in the future. Por favor, ten más cuidado en el futuro.
I took care of her cat. Yo cuidé de su gato.
Take care when you cross the street. Cruzá la calle con cuidado.
Tom had to take care of Mary. Tom tenía que cuidar de Mary.
Who will take care of the baby? ¿Quién cuidará del bebé?
He can't take care of himself. Él no se puede cuidar solo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !