Ejemplos del uso de "taken" en inglés

<>
The plane has just taken off. El avión acaba de despegar.
Another factor to be taken into consideration is that the present situation is favourable to us. Otro factor a tener en cuenta en consideración es que la presente situación nos es favorable.
We were to have taken off at 4:30 p.m. Debíamos haber despegado a las 4:30 p.m.
Our land is being taken over. Se apoderarán de nuestra tierra.
He had taken care of himself. Él se había cuidado.
Let's get our photograph taken. Vamos a pedir que nos hagan una foto.
He admitted he had taken bribes. Él admitió que había aceptado sobornos.
My friend has taken an overdose Mi amiga ha sufrido una sobredosis
We should have taken his advice. Deberíamos haber seguido su consejo.
The mayor denied having taken a bribe. El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.
Tom doesn't want his picture taken. Tom no quiere que se hagan fotos de él.
He is often taken for a student. A él lo confunden con un estudiante a menudo.
This opportunity should be taken advantage of. Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
He was taken in by the salesman. El vendedor le engañó.
He regretted not having taken my advice. Él lamentó no haber seguido mi consejo.
If only I had taken your advice. Ojalá hubiera seguido tu consejo.
I was taken in by the salesman. El vendedor me engañó.
My dog was taken care of by Lucy. Mi perro fue atendido por Lucía.
Don't be taken in by his words. No caigas en sus palabras.
Don't be taken in by her crocodile tears. No te dejes engañar por sus lágrimas engañosas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.