Ejemplos del uso de "tax shelter" en inglés

<>
Tom began working as a volunteer at the homeless shelter while he was still in high school. Tom empezó a trabajar como voluntario en el refugio de desposeídos cuando aún seguía en la escuela secundaria.
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
I took shelter under my friend's umbrella. Me puse bajo el paraguas de mi amigo.
The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.
He sought shelter from the rain. Él buscó refugio de la lluvia.
Is there any tax on this? ¿Hay algún impuesto sobre esto?
We took shelter under a tree. Nos refugiamos debajo de un árbol.
Tom is a tax consultant. Tom es asesor fiscal.
Let's shelter here from the rain. Resguardémonos aquí de la lluvia.
All contributions are tax deductible. Toda contribución es deducible de impuestos.
A goatherd drove his goats, all white with snow, into a deserted cave for shelter. El cabrero condujo a las cabras, todas blancas por la nieve, al interior de una cueva desierta en busca de refugio.
Does that price include tax? ¿Ese precio incluye impuestos?
We took shelter from the rain under a tree. Nos refugiamos de la lluvia bajo un árbol.
The work is a heavy tax on my health. El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.
We must pay the tax. Tenemos que pagar el impuesto.
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes. La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.
A special tax was imposed on imported cars. Se impuso un impuesto especial a los coches importados.
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts. El plan anunciado el martes exige 54 mil millones de dólares en recortes de impuestos.
The government imposed a new tax on farmers. El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.
This amount includes tax. Este monto incluye impuestos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR