Ejemplos del uso de "tried" en inglés con traducción "tratar"

<>
mostrar
He tried solving the problem. Él trató de resolver el problema.
We tried all means possible. Tratamos por todos los medios posibles.
Mary tried to comfort Tom. Mary trató de confortar a Tom.
Tom tried to keep calm. Tom trató de mantener la calma.
I tried writing a novel. Yo traté de escribir una novela.
Tom tried to reach Mary. Tom trató de alcanzar a Mary.
He tried to learn French. Él trató de aprender francés.
I tried to write him. Traté de escribirle.
She tried not to cry. Ella trató de no llorar.
That flower tried to attack me. Esa flor trató de atacarme.
I tried to get good marks. Traté de conseguir buenas notas.
He tried speaking French to us. Él trató de hablarnos en francés.
She tried to smile in vain. Ella trató en vano de sonreír.
We tried to compromise with them. Tratamos de arreglarnos con ellos.
Have you ever tried scuba diving? ¿Has tratado de bucear alguna vez?
She tried to lessen her expenses. Ella trató de bajar sus gastos.
We tried to trap the fox. Tratamos de atrapar al zorro.
My mother tried to reconcile the couple. Mi madre trató de reconciliar a la pareja.
Tom tried to break up the fight. Tom trató de disolver la pelea.
Tom tried to hold back his tears. Tom trató de contener sus lágrimas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR