Ejemplos del uso de "want" en inglés con traducción "desear"

<>
I want to go shopping. Deseo ir de compras.
I want time instead of money. Yo deseo tiempo en lugar de dinero.
What do you want to buy? ¿Que desea comprar?
What do you want for Christmas, Jenny? ¿Qué deseas para navidad, Jenny?
To make money one must want money. Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero.
I just want to hold her hand. Solo deseo tomar su mano.
Where do you want to eat tonight? ¿Dónde desean comer esta noche?
Do you want to see her very much? ¿Tanto deseas verla?
I want to ask you something, Ms. Ionescu. Señorita Ionescu, deseo preguntarle algo.
Do you want a seat by the window? ¿Desea un puesto junto a la ventana?
I want a licensed guide who speaks English. Deseo un guía autorizado que hable inglés.
You may stay here if you want to. Puede quedarse si lo desea.
He is the last person I want to see now. Él es la última persona a la que deseo ver ahora.
He says "want" when he wants something, and "no" when he does not. Él dice "quiero" cuando desea algo, y "no" cuando no.
Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want. La felicidad es probablemente desear lo que ya se tiene, no tener lo que se quiere.
I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires. Te llevaré adonde quieras ir y te compraré lo que tu corazón desee.
Families want to educate their children and can, in principle, defray the costs with the greater incomes education generates. Las familias desean educar a sus hijos y pueden, en principio, sufragar los costos de hacerlo con los mayores ingresos que la educación genera.
She so wants to go. Está deseando irse.
Tom wants to change the world. Tom desea cambiar el mundo.
Not wanting is the same as having. No desear es lo mismo que poseer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.