Beispiele für die Verwendung von "wear away" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.

Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!

Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?

Drivers should wear seat belts. Los conductores deben usar cinturón de seguridad.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.

I don't like to wear shoes without socks. No me gusta usar calzado sin calcetines.

Why do you try to run away? ¿Por qué tratas de huir?

I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. Tengo tanta ropa que no sé qué ponerme mañana.

It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.

I always wear an overcoat when its cold. Siempre llevo un abrigo cuando hace frío.

She turned her face away so he wouldn't see her tears. Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.

I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. Escuché que muchas chicas usan bikinis en esa playa.

The man ran away. El hombre huyó.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.

Will you look after my dog while I am away? ¿Cuidarás de mi perro mientras no estoy?

We wear uniforms at our school. En nuestra escuela llevamos uniforme.

I would rather throw the money away than give it to him. Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.

She bought a shirt for him to wear to the party. Ella compró una camisa para que él se pusiera en la fiesta.

Her mother passed away last year. Su madre murió el año pasado.

I think Mary is too young to wear makeup. Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen