Ejemplos del uso de "welcomed" en inglés

<>
Traducciones: todos34 bienvenido28 ser bienvenid6
He was welcomed wherever he went. Él era bienvenido a dondequiera que iba.
Ladies and gentlemen, please be welcomed. Señoras y señores, sean bienvenidos.
We were welcomed by the Captain. El capitán nos dio la bienvenida.
Whoever wants to come will be welcomed. Quien sea que quiera venir sera bienvenido.
The teacher welcomed the new students. El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos.
He stretched his arms and welcomed us. Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.
Mary welcomed her mother with a kiss. Mary le dio la bienvenida a su madre con un beso.
Wherever you go, you'll be welcomed. Dondequiera que vayas, serás bienvenido.
Wherever you may go, you'll be welcomed. Adondequiera que vayas, serás bienvenido.
They welcomed me warmly, so I felt at home. Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa.
As the Mongol Emperor who welcomed Marco Polo to China, Kublai Khan became a legend in Europe. Por ser el emperador mongol que le dio la bienvenida a China a Marco Polo, Kublai Khan se convirtió en una leyenda en Europa.
I received a warm welcome. Recibí una calurosa bienvenida.
Whoever comes will be welcome. Quienquiera que venga será bienvenido.
You will always be welcome. Siempre serás bienvenido.
Any amount of money will be welcome. Cualquier cantidad de dinero será bienvenida.
Welcome to the real world! ¡Bienvenido al mundo real!
You are welcome to do anything you like. Eres libre de hacer lo que quieras.
Welcome to the Tatoeba Project website. Bienvenido a la página del Proyecto Tatoeba.
Whoever wants to join our club will be welcome. Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido.
They were given a hearty welcome. Fueron recibidos con una calurosa bienvenida.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.