Ejemplos del uso de "whole" en inglés con traducción "todo"

<>
mostrar
The whole world is watching. Todo el mundo está mirando.
The stars shone the whole time. Las estrellas brillaron todo el tiempo.
The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.
Tom couldn't eat the whole sandwich. Tom no pudo comerse todo el sándwich.
The general strike paralyzed the whole country. La huelga general paralizó todo el país.
He lost the whole of his money. Él perdió todo su dinero.
I have fought with my whole heart. Yo he luchado con todo mi corazón.
I ate absolutely nothing the whole day. No comí absolutamente nada en todo el día.
Yesterday I spent the whole day working. Ayer me quedé trabajando todo el día.
The fire reduced the whole village to ashes. El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.
We must treat these problems as a whole. Debemos tratar este problema como un todo.
They were a good group as a whole. Como un todo, eran un buen grupo.
We have waited for you the whole day. Te esperamos todo el día.
I spent the whole day reading a novel. Me pasé todo el día leyendo una novela.
I spent the whole day in reading the novel. Me pasé todo el día leyendo la novela.
I usually spend the whole day idly on Sunday. Suelo pasarme todo el día sin hacer nada los domingos.
I did the whole of the work by myself. Hice todo el trabajo yo solo.
I spent a whole day in cleaning up my room. Pasé todo el día limpiando mi cuarto.
Not seeing them for a whole month makes me sad. No verlos durante todo un mes me pone triste.
She was unconscious for a whole day after the accident. Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR