Exemples d'utilisation de "win" en anglais

<>
White to play and win. Blancas juegan y ganan.
Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat. Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.
Tom will win this game. Tom ganará esta partida.
I wanted them to win. Quería que ellos ganaran.
He predicted she would win. Él predijo que ella ganaría.
Tom wanted Mary to win. Tom quería que Mary ganara.
I wanted her to win. Yo quería que ella ganara.
Did Jerry really win a lottery? ¿De verdad Jerry ganó una lotería?
There's no way to win. No hay manera de ganar.
I hope our team will win. Espero que gane nuestro equipo.
We must win at all costs. Debemos ganar a toda costa.
Bill will win, won't he? Bill va a ganar, ¿no cierto?
Heads I win, tails you lose. Cara yo gano, cruz tu pierdes.
He knew he could not win. Él sabía que no podía ganar.
Tom predicted Mary would win the race. Tom predijo que Mary ganaría la carrera.
He is likely to win the game. Probablemente gane el partido.
I will win the game next time. Ganaré la siguiente vez.
Do you doubt that he will win? ¿Dudas que él vaya a ganar?
I may win if I'm lucky. Si tengo suerte, podría ganar.
I may win if I have luck. Si tengo suerte, podría ganar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !