Ejemplos del uso de "Both" en inglés con traducción "les deux"

<>
Both sisters are very beautiful. Les sœurs sont toutes les deux très belles.
Both girls wear white suits. Les deux petites filles portent des costumes blancs.
The sisters are both blondes. Les sœurs sont toutes les deux blondes.
Both the brothers are dead. Les deux frères sont morts.
I know both of them. Je connais les deux.
Both sons pretended to the throne. Les deux fils prétendaient au trône.
I've read both these books. J'ai lu les deux livres.
Both of the means are dangerous. Les deux moyens sont dangereux.
Both nations entered into a war. Les deux nations entrèrent en guerre.
Both countries entered into peace negotiations. Les deux pays ont entamé des négociations de paix.
I got slapped on both cheeks. J'ai été giflé sur les deux joues.
First, I should hear both sides. En premier lieu, je devrais entendre les deux parties.
I got bruises on both legs. J'ai des bleus sur les deux jambes.
Both countries are now at peace. Les deux pays sont maintenant en paix.
Hold the vase with both hands. Tiens le vase avec les deux mains.
Both of the brothers are still living. Les deux frères sont toujours en vie.
She tried to make both ends meet. Elle a essayé de joindre les deux bouts.
I can afford one, but not both. Je peux m'en payer un, mais pas les deux.
You can have either of these, but not both. Tu peux avoir l'un ou l'autre, mais pas les deux.
You can buy whichever you like, but not both. Tu peux acheter celui que tu aimes, mais pas les deux.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.