Ejemplos del uso de "By" en inglés con traducción "d'ici"

<>
There is a hospital near by. Il y a un hôpital près d'ici.
We should know the result by Thursday. Nous devrions connaître le résultat d'ici à jeudi.
I'll come back by the morning. Je reviendrai d'ici demain matin.
I will have it uploaded by Friday. Je l'aurai téléchargé d'ici vendredi.
There is a flower shop near by. Il y a un fleuriste près d'ici.
I will have repaired your watch by tomorrow. J'aurai réparé votre montre d'ici demain.
It is preferable that he gets there by tomorrow. Il est préférable qu'il arrive là-bas d'ici demain.
By the time you come back, I'll be gone. D'ici que tu reviennes je serai parti.
He will have left here by the time you return. Il sera parti d'ici au moment où vous revenez.
You must hand in your homework by Thursday without fail. Vous devez avoir rendu votre devoir d'ici jeudi sans faute.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.