Ejemplos del uso de "Even" en inglés con traducción "même"

<>
Even children can understand it. Même les enfants peuvent comprendre cela.
He wasn't even there. Il n'y était même pas.
Even monkeys fall from trees. Même les singes tombent des arbres.
What does that even mean? Qu'est-ce que ça veut même dire ?
Even his servants despised him. Même ses serviteurs le détestaient.
She wasn't even there. Elle n'y était même pas.
Why do I even care? Pourquoi même est-ce que je m'en soucie ?
I wasn't even there. Je n'y étais même pas.
You weren't even there. Tu n'étais même pas là.
I work even on Sunday. Je travaille même le dimanche.
Even an intelligent child cannot understand. Même un enfant intelligent ne pouvait pas comprendre ça.
It's not even worth mentioning. Ce n'est même pas la peine de le mentionner.
Even children can read this book. Même les enfants peuvent lire ce livre.
They don't even know why. Ils ne savent même pas pourquoi.
Some even accused him of treason. Quelques-uns l'accusèrent même de trahison.
Don't even think about it! N'y pense même pas !
Even superheroes need an occasional break. Même les super-héros ont besoin de se reposer de temps en temps.
Even I can't believe that. Même moi je n'arrive pas à le croire.
There is honor even among thieves. L'honneur existe même parmi les voleurs.
Even a teacher can make mistakes. Même un professeur peut faire des erreurs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.