Ejemplos del uso de "It is a pity that" en inglés

<>
It is a pity that he can not marry her. Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
It is a pity that you can't join us. C'est dommage que vous ne puissiez pas venir avec nous.
It is a pity that you cannot travel with us. Il est dommage que vous ne puissiez voyager avec nous.
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty. Cela fait peine à voir que des gens meurent de faim même en plein milieu de l'abondance.
It is a pity that he has no sense of humor. Il est dommage qu'il n'ait aucun sens de l'humour.
It is a pity that the teacher is leaving our school. C'est dommage que le professeur quitte notre école.
It is a pity that you cannot come to the party. C'est dommage que vous ne pouvez pas venir à la fête.
It is a pity you cannot come. C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes. C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre.
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue. Le bleu-vert exprime la couleur de l'eau claire ; c'est un bleu brillant et clair.
It's a pity that you couldn't come. C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire.
It's a pity that you can't travel with us. Il est dommage que vous ne puissiez voyager avec nous.
It is a very sad tale. C'est une bien triste histoire.
It would be a pity that such a word disappears. Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse.
It is a shame not to keep your promise. C'est une honte de ne pas tenir votre promesse.
It's a pity that he can't get married to her. Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
It is a long story. C'est une longue histoire.
It's a pity that Mary has no sense of humor. C'est dommage que Marie n'ait pas de sens de l'humour.
"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all." "Papa, c'est une vraie épée ?" "Bien sûr, c'est un duel après tout."
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR