Ejemplos del uso de "Lock" en inglés con traducción "fermer"

<>
mostrar
Remember to lock the door. Rappelle-toi de fermer la porte à clé.
This door won't lock. Cette porte ne sera pas fermée à clé.
They forgot to lock the door. Ils ont oublié de fermer la porte à clé.
We lock our doors at night. Nous fermons nos portes à clé la nuit.
Would you please lock the door? Pourrais-tu fermer la porte à clé ?
I forgot to lock the drawer. J'ai oublié de fermer le tiroir à clé.
Lock the window before going to bed. Fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher.
Didn't you lock up your car? N'aviez-vous pas fermé votre voiture ?
Don't forget to lock the door! N'oublie pas de fermer la porte à clé.
Be sure to lock the door before you go to bed. Ferme bien la porte à clefs avant d'aller au lit.
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. J'étais tellement pressé que j'ai oublié de fermer la porte à clef.
I remember locking the door. Je me souviens d'avoir fermé la porte à clef.
We found the front door locked. Nous avons trouvé la porte de devant fermée à clé.
The door was locked from within. La porte était fermée de l'intérieur.
We barred the door and locked it. Nous avons barré la porte et l'avons fermée à clé.
Being angry, he loudly rattled the locked door. En colère, il secoua bruyamment la porte fermée à clef.
The door is locked at nine every night. La porte est fermée à clé à neuf heures tous les soirs.
Tom doesn't remember if he locked the door. Tom ne se souvient pas s'il a fermé la porte.
I don't know if he locked the door. Je ne sais pas s'il a fermé la porte à clé.
Really? I had locked it up before I went out. Vraiment ? Je l'avais fermée avant de sortir.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR