Ejemplos del uso de "On" en inglés con traducción "sur"

<>
He sat on the bench. Il s'assit sur le banc.
Attention centered on the singer. L'attention se fixa sur le chanteur.
She leaned on his shoulder. Elle se pencha sur son épaule.
We played on the beach. Nous jouâmes sur la plage.
She insisted on her innocence. Elle insistait sur son innocence.
Model your manners on his. Prends exemple sur lui.
I lay on my bed. Je me suis allongé sur mon lit.
He sat on the bed. Il s'assit sur le lit.
He had no coat on. Il n'avait aucun manteau sur lui.
He lays on his back. Il est allongé sur le dos.
Cologne lies on the Rhine. Cologne est située sur le Rhin.
The responsibility weighs on me. La responsabilité pèse sur moi.
Please lie on your stomach. Allongez-vous sur le ventre, s'il vous plaît.
They rely on the foodbank. Ils se reposent sur la banque alimentaire.
He laid on his back. Il était étendu sur le dos.
You can count on him. Tu peux compter sur lui.
I'm counting on you. Je compte sur toi.
Tom gets on my nerves. Tom me tape sur les nerfs.
We agree on this point. Nous sommes d'accord sur ce point.
He slipped on the ice. Il a glissé sur la glace.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.