Ejemplos del uso de "Party" en inglés con traducción "parti"

<>
mostrar
We are not a party! Nous ne sommes pas un parti !
We're not a party! Nous ne sommes pas un parti !
He adheres to the Democratic party. Il adhère au Parti Démocrate.
Which party do you belong to? À quel parti êtes-vous affilié ?
Some Americans joined the Communist Party. Quelques Étasuniens rejoignirent le parti communiste.
He took the leadership of the party. Il a pris la tête du parti.
I willingly join the Chinese Communist Party. Je me joins volontiers au Parti communiste chinois.
Silvio Berlusconi is the chief of his party. Silvio Berlusconi est le chef de son parti.
The Conservative Party won the election in 1992. En 1992, le parti conservateur a gagné l'élection.
The leader of the party is a famous scientist. Le chef du parti est un célèbre savant.
He entered the Democratic Party but soon left it. Il entra au parti démocrate mais le quitta rapidement.
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. Elle a voté pour Mr Nishioka en infraction avec les consignes du parti.
That party is always pandering to the middle class. Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne.
The Communist Party is the vanguard of the working class. Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière.
The union exerts a dominant influence on the conservative party. Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur.
There would be no New China without the communist party. Sans le parti communiste, la Nouvelle Chine n'existerait pas.
The policy of the government was criticized by the opposition party. La politique gouvernementale a été critiquée par le parti d'opposition.
It looks like the party in power will win the upcoming election. Il semble que le parti au pouvoir gagnera les élections à venir.
The party in power is corrupt, but the opposition is little better. Le parti au pouvoir est corrompu, mais le parti d'opposition ne l'est pas moins.
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade. N'importe quel politicien qui ne suit pas les grandes lignes de son parti sera reconnu comme un traître.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR