Ejemplos del uso de "Speak" en inglés

<>
mostrar
She can hardly speak Japanese. Elle parle à peine japonais.
I speak only the truth. Je ne dis que la vérité.
Between astonishment and sorrow, she could not speak a word. Entre stupéfaction et chagrin, elle ne pouvait prononcer un mot.
Who did you speak with? Avec qui parlais-tu ?
She was, so to speak, our idol. Elle était, pour ainsi dire, notre idole.
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot. À une époque où l'on faisait taire les voix des femmes et où l'on congédiait leurs espoirs, elle a survécu pour les voir se mettre debout et se prononcer et tendre la main pour prendre un scrutin.
May I speak to you? Puis-je vous parler ?
He is, so to speak, a bookworm. C'est pour ainsi dire un rat de bibliothèque.
I can't speak German. Je ne sais pas parler allemand.
Inventions are born, so to speak, of necessity. Les inventions sont nées, pour ainsi dire, du besoin.
In Australia, they speak English. La langue parlée en Australie est l'anglais.
These were victims of war, so to speak. Ils furent pour ainsi dire victimes de la guerre.
Does anyone here speak Japanese? Est-ce que quelqu'un ici parle japonais ?
Human beings are emotional creatures, so to speak. Les êtres humains sont des créatures émotionnelles, pour ainsi dire.
Don't speak in Japanese. Ne parle pas japonais.
Those who know him speak well of him. Ceux qui le connaissent disent du bien de lui.
He can speak five languages. Il peut parler cinq langues.
First of all, let me speak about myself. Pour commencer, laissez-moi dire quelque chose à mon sujet.
Tom can barely speak French. Tom sait à peine parler français.
Speak the truth, even if your voice shakes. Dites la vérité, même si votre voix tremble.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR