Ejemplos del uso de "abilities" en inglés con traducción "capacité"

<>
I have confidence in his abilities. J'ai confiance dans ses capacités.
His abilities were not appreciated in that school. Ses capacités n'étaient pas appréciées à l'école.
You should harmonize your ambitions with your abilities. Tu devrais harmoniser tes ambitions avec tes capacités.
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job? Le candidat a-t-il les capacités qui conviennent pour mener à bien le travail ?
Talking is a human ability. Parler est une capacité humaine.
John has confidence in his ability. John a confiance dans sa capacité.
Man has the ability to speak. L'homme a la capacité de parler.
You've lost the ability to concentrate. Tu as perdu la capacité de te concentrer.
Man alone has the ability to reason. Seul l'Homme a la capacité de raisonner.
There is no doubt about his ability. Il n'y a pas de doute à avoir au sujet de ses capacités.
I have every confidence in his ability. J'ai toute confiance en ses capacités.
He excels all his brothers in scholastic ability. Il surpasse tous ses frères en capacité scolaire.
He has the ability to do the job. Il a les capacités pour faire ce travail.
He has the ability to do the work. Il a la capacité d'accomplir le travail.
He has the ability to make a good plan. Il a la capacité à élaborer un bon plan.
He has the ability to carry out big plans. Il a la capacité de mener à terme de grands projets.
People have lost the ability to disagree without being disagreeable. Les gens ont perdu la capacité à être en désaccord sans être désagréable.
My boss has the ability to read books very fast. Mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement.
I did the job to the best of my ability. J'ai rempli mon travail au mieux de mes capacités.
A facet of genius is the ability to provoke scandals. Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.