Ejemplos del uso de "across" en inglés

<>
Traducciones: todos122 à travers16 de l'autre côté4 otras traducciones102
mostrar
She lives across the street. Elle vit de l'autre côté de la rue.
I came across your brother on the street. J'ai rencontré par hasard ton frère dans la rue.
I ran across your mother in the library. Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.
He lives across the street. Il vit de l'autre côté de la rue.
We often come across Japanese tourists in this area. On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier.
It's across the street. C'est de l'autre côté de la rue.
On my way home, I came across an old friend. En rentrant à la maison, j'ai rencontré un vieil ami.
The bus stop is across the street. L'arrêt de bus est de l'autre côté de la rue.
The church is just across the street. L'église est juste de l'autre côté de la rue.
My house is just across the street. Ma maison est juste de l'autre côté de la rue.
I walked across the street. Je traversai la rue.
She came across Jack yesterday. Elle a croisé Jack hier.
He walked across the street. Il a traversé la rue.
I walked across the park. J'ai traversé le parc en marchant.
We flew across the Atlantic. Nous avons volé au-dessus de l'Atlantique.
He jumped across the puddle. Il sauta par-dessus la flaque.
Tom walked across the street. Tom traversa la rue.
He swam across the river. Il traversa la rivière à la nage.
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
Whose house is across from yours? À qui est la maison en face de la vôtre ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR