Ejemplos del uso de "actual experience" en inglés

<>
They shot the film in an actual desert. Ils ont tourné le film dans un vrai désert.
I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.
That is an actual fact. C'est un fait réel.
He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.
Those were his actual words. Ce furent ses paroles exactes.
I think a part-time job is a good experience. Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience.
The actual price was lower than I had thought. Le prix actuel était plus bas que je ne l'avais pensé.
You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.
He has retired, but he is still an actual leader. Il a pris sa retraite, mais c'est encore lui le vrai dirigeant.
This experience counts for much in his life. Cette expérience compte beaucoup dans sa vie.
Preventive measures are much more effective than the actual treatment. Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.
The members told us about the strange experience in turns. Les membres nous racontèrent l'étrange expérience, chacun à leur tour.
Do you have professional experience? Avez-vous une expérience professionnelle ?
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience.
The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.
Pregnant women often experience morning sickness. Les femmes enceintes ont souvent des nausées le matin.
For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience. Pour de nombreux hommes homosexuels, révéler leur sexualité est une épreuve.
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency. Afin de valoriser mon expérience dans les voyages, j'ai démarré une agence de voyages.
He has some experience in teaching English. Il a déjà enseigné l'anglais.
He had a bitter experience. Il eut une amère expérience.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR