Ejemplos del uso de "actually" en inglés

<>
Traducciones: todos57 en fait22 vraiment7 otras traducciones28
mostrar
It's actually very fun! Il s'avère que c'est très marrant !
We actually saw the accident. Nous avons réellement vu l'accident.
That's actually pretty cool. C'est assez bonnard, en vérité.
The work is actually finished. Le travail est effectivement achevé.
Actually, that's what I thought. C'est ce que je pensais.
Can computers actually translate literary works? Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ?
That is actually what I wanted. Je voulais justement cela.
Actually I wrote her a card. En réalité, je lui ai écrite une carte.
He is actually not the manager. En réalité, il n'est pas le gérant.
Did you actually see the accident? Avez-vous réellement vu l'accident ?
It's actually on the right way. C'est effectivement en bonne voie.
I've never actually seen a real cow. Je n'ai encore jamais vu de vrai vache.
Actually, I have no intention to quit right now. En vérité, je n'ai aucune intention d'arrêter à cet instant.
He looked calm, but actually he was very nervous. Il avait l'air calme, mais en réalité, il était très nerveux.
He thinks he is somebody, but actually he is nobody. Il pense qu'il est quelqu'un, Mais actuellement il n'est personne.
Contrary to my expectations, they were actually quite unpatriotic and irreverent. Contrairement à mes attentes, ils étaient proprement antipatriotiques et irrespectueux.
She looks young, but actually she's older than you are. Elle a l'air jeune, mais en réalité elle est plus vieille que toi.
She seems timid, but she's actually a strong-willed person. Elle semble timide mais elle a en vérité une forte volonté.
She seems reserved, but she's actually a strong-willed person. Elle semble réservée mais elle a en vérité une forte volonté.
You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing. Vous êtes la seule personne que je connaisse à part moi qui soit réellement intéressée par ce genre de truc.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR