Usage examples of "admit to the hospital" in English with translation to French

<>
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
She accompanied me to the hospital. Elle m'a accompagné à l'hôpital.
A stranger came up and asked me the way to the hospital. Un étranger vint me demander la route pour l'hôpital.
I went to the hospital to see my wife. Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.
We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured! Nous devons l'emmener d'urgence à l'hôpital, il est gravement blessé !
Go to the hospital. Va à l'hôpital.
We lost no time in sending him to the hospital. Nous n'avons pas perdu de temps en l'envoyant à l'hôpital.
She went to the hospital by taxi. Elle se rendit à l'hôpital en taxi.
They came to the hospital to inquire after me. Ils vinrent à l'hôpital s'enquérir de moi.
We saw the lady carried away to the hospital. Nous avons vu la femme emmenée à l'hôpital.
She was kind enough to take me to the hospital. Elle a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
After the accident, the injured people were taken to the hospital. Après l'accident, les blessés ont été emmenés à l'hôpital.
Will you drive me to the hospital? Me conduiras-tu à l'hôpital ?
Tom went to the hospital because he was sick. Tom est allé à l'hôpital parce qu'il était malade.
My mother goes to the hospital in the morning. Ma mère se rend à l'hôpital dans la matinée.
She was so kind as to take me to the hospital. Elle a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
I'll take him with me to the hospital. Je l'emmènerai avec moi à l'hôpital.
He was kind enough to take me to the hospital. Il eut l'amabilité de me conduire à l'hôpital.
She advised him to go to the hospital. Elle lui conseilla de se rendre à l'hôpital.
I went to the hospital yesterday. J'ai été à l'hôpital hier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!