Ejemplos del uso de "after all" en inglés
After all his efforts, he also failed this time.
Après tous ses efforts, cette fois ci aussi il a échoué.
Even after all of my objections, she left home.
Malgré toutes mes objections, elle a quitté la maison.
Mary has failed again. After all she is still young.
Marie a encore échouée. Cela dit, elle est encore jeune.
I wonder if she will recognize me after all those years.
Je me demande si elle me reconnaîtra après toutes ces années.
She did not succeed, but after all that was her first attempt.
Elle n'a pas réussi, mais c'était sa première tentative après tout.
"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
"Papa, c'est une vraie épée ?" "Bien sûr, c'est un duel après tout."
Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all.
Sois gentil avec tes enfants. Ils vont choisir ta maison de retraite, après tout.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad