Ejemplos del uso de "after the fashion of" en inglés
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.
Pendant qu'ils étaient partis en vacances, leurs voisins se sont occupés du chien.
He will look after the cats for me while I'm abroad.
Il s'occupera des chats pour moi quand je serai à l'étranger.
The most radical revolutionary will become a conservative the day after the revolution.
Le révolutionnaire le plus radical deviendra un conservateur le lendemain de la révolution
His wife is worn out after looking after the children.
Sa femme est épuisée après avoir surveillé les enfants.
Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies.
Des policiers patrouillèrent dans le voisinage pendant un mois à la suite de la série de vols.
I got to the bus stop just after the bus had left.
Je suis arrivé à l'arrêt de bus juste après qu'il soit parti.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête.
I got on a bicycle and chased after the thief.
Je suis monté sur un vélo, et j'ai poursuivi le voleur.
He watched after the children as they were swimming.
Il surveillait les enfants tandis qu'ils nageaient.
Many lost their homes after the earthquake.
Beaucoup perdirent leurs maisons après le tremblement de terre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad