Ejemplos del uso de "arts" en inglés

<>
Traducciones: todos96 art96
mostrar
I'm tired of museums, - graveyards of the arts. Je suis las des musées, — cimetières des arts.
Everyone was more or less interested in the arts. Tout le monde était plus ou moins intéressé par les arts.
The fine arts flourished in Italy in the 15th century. Les beaux-arts étaient florissants en Italie au 15ème siècle.
His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection. Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.
I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts. J'ai connu intimement un grand nombre de personnes impliquées dans les arts.
Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying. Les arts martiaux ont des limites. Il n'y a qu'à voir Bruce Lee qui était le plus fort et qui n'a pas pu s'empêcher de mourir.
Kate Middleton is now Her Royal Highness Princess William Arthur Philip Louis, Duchess of Cambridge, Countess of Strathearn, Baroness Carrickfergus, Master of Arts. Kate Middleton est désormais Son Altesse Royale la princesse William Arthur Philip Louis, duchesse de Cambridge, comtesse de Strathearn, baronne de Carrickfergus, maître ès arts.
Beautiful stained glass is art. Les beaux vitraux sont de l'art.
Never confuse art with life. Ne confondez jamais l'art et la vie.
Art for art's sake. L'art pour l'art.
Art for art's sake. L'art pour l'art.
I am deeply interested in art. Je suis profondément intéressé par l'art.
Art is long, life is short. L'art est long, la vie est courte.
His knowledge of art is poor. Sa connaissance de l'art est mauvaise.
He has an eye for art. Il a l'oeil pour l'art.
Who buys this type of art? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
May I visit an art gallery? Puis-je visiter une galerie d'art ?
The art teacher paints at night. Le professeur d'arts plastiques peint la nuit.
Art was then at its best. L'art était alors à son sommet.
Where's the nearest art gallery? Où est la galerie d'art la plus proche ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR