Ejemplos del uso de "at home" en inglés con traducción "chez lui"

<>
He will be at home tomorrow. Il sera chez lui demain.
He is almost always at home. Il est presque toujours chez lui.
He is at home in France. Il est chez lui en France.
He's always at home on Mondays. Il est toujours chez lui le lundi.
He's always at home on Sundays. Il est toujours chez lui le dimanche.
Tom doesn't speak French at home. Tom ne parle pas français chez lui.
On Mondays, he's always at home. Il est toujours chez lui le lundi.
Is the master of the house at home? Est-ce que le maître des lieux est chez lui ?
He is generally at home in the evening. Il est normalement chez lui le soir.
He's not always at home on Sundays. Il n'est pas toujours chez lui le dimanche.
He is supposed to be at home today. Il est censé être chez lui aujourd'hui.
The scientist is famous both at home and abroad. Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger.
She advised him that he should stay at home. Elle lui conseilla de rester chez lui.
Go and see if Mr Wilson is at home. Allez voir si M. Wilson est chez lui.
Henry was not at home, as is often the case with him. Comme c'est souvent le cas, Henry n'était pas chez lui.
He was not at home, as is often the case with him. Il n'était pas chez lui, comme c'est souvent le cas avec lui.
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home. M. Kato qui habite en ce moment Paris, s'ennuie de sa famille qu'il a laissée chez lui.
He said that it was raining, and that he would stay at home. Il a dit qu'il pleuvait et qu'il resterait chez lui.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Tu devrais être sûr qu'il est chez lui avant que tu l'appelles.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.